Historische Ortsnamen von Bayern
In einem von bavarikon geförderten Projekt stellt die Kommission Informationen zu allen Ortsnamen des Regierungsbezirks Schwaben bereit, die im Amtlichen Ortsverzeichnis für Bayern von 1991 verzeichnet und bis zum Stichjahr 1800 erstmals schriftlich überliefert sind. Die in diesen Namenartikeln dargebotenen Daten und Befunde resultieren aus der wissenschaftlichen Analyse der Toponyme.
Sie enthalten:
• wichtige historische Schreibformen (ca. 8–10 bei seit dem Mittelalter überlieferten Ortsnamen) in chronologischer Reihenfolge
• die mundartliche Aussprache (als Transkript in Lautschrift und in Form von Audiodateien)
• die nach den Namenbestandteilen gegliederte Erklärung (erarbeitet unter Berücksichtigung der Erkenntnisse der Historischen Sprachwissenschaft) mit Angabe der ursprünglichen Bedeutung des betreffenden Namens ggf. Kommentare zur Lokalisierung von Ortsnamenformen und zu unzutreffenden Erklärungen
• Literaturhinweise
Eine Ausweitung des Angebots auf weitere Regierungsbezirke ist in Vorbereitung.