Logo der Bayerischen Akademie der Wissenschaften

Kommission für bayerische Landesgeschichte

Menu

Aktuelle Rezensionen


Martin Wagendorfer (Hg.)

Das Notizbuch Kaiser Friedrichs III. Vorträge der interdisziplinären Tagung vom 17. und 18. November 2022

(Monumenta Germaniae Historica. Schriften 83), Wiesbaden 2024, Harrassowitz, XII + 338 Seiten, 12 Abbildungen, 32 Tafeln, 130 Seiten Faksimile-Abbildungen


Rezensiert von Konstantin M. Langmaier
In: Zeitschrift für bayerische Landesgeschichte
Erschienen am 23.10.2026

Beim Codex 2674 der Österreichischen Nationalbibliothek handelt es sich um ein einzigartiges Dokument. Das so genannte Notizbuch Friedrichs III. (1415–1493) wurde 1437 begonnen und bis 1448 geführt. Kein römisch-deutscher Herrscher des Mittelalters hinterließ eine Quelle, die in vergleichbarer Weise persönliche Anmerkungen, Reflexionen und Spruchweisheiten vereint. Der vorliegende Sammelband geht aus einer Tagung der Monumenta Germaniae Historica hervor, die sich explizit diesem „Ego-Dokument“ widmete. Ein Gewinn für die Leserschaft ist der beigefügte Faksimiledruck des Notizbuches: Flankiert von einem Handschriften- und Namensregister ermöglicht er es, den Analysen unmittelbar am Originalbefund zu folgen.

Den einleitenden Teil bildet eine Untersuchung von Martin Wagendorfer (S. 1–35). Die kodikologische Analyse des Codex mündet hierbei organisch in eine detaillierte Handschriftengeschichte sowie eine kritische Revision der bisherigen Editionsgeschichte. Die Relevanz dieses Rückgriffs erschließt sich insbesondere aus den mehrfachen Umgestaltungen der Quelle, die erst im 18. Jahrhundert ihre heutige Bindung erhielt. Da die philologisch adäquate Herausgabe des Werkes ein anspruchsvolles Unterfangen darstellt, behaupten die Editionen von Chmel und Lhotsky ihren maßgeblichen Status. Von besonderem Interesse ist in diesem Kontext der Hinweis auf den mangelnden Forschungskonsens bezüglich der AEIOV-Auflösungen auf fol. 1*r: So bleibt strittig, ob diese als autograph zu bewerten sind oder einer fremden Hand zugeschrieben werden müssen (S. 23). Dass sich Dritte in diesem Notizbuch wie in einem „liber amicorum“ verewigten, wäre nicht nur plausibel, sondern fände in der zeitgenössischen Überlieferung Parallelen.

Achim Hack (S. 37–56) setzt sich intensiv mit jenen Aufzeichnungen auseinander, die Friedrichs Jerusalemfahrt dokumentieren. Als „bemerkenswert“ hebt er hervor, „dass im Notizbuch zwei Ritterschlagslisten überliefert sind“ (S. 56) – namentlich jene Friedrichs III. sowie die seines Vaters Ernst, der sich ebenfalls auf die Pilgerreise begeben hatte. Diese Parallelität verdeutlicht eindringlich, welche konstitutive Kraft derartigen rituellen Akten für die Formierung politisch-sozialer Gemeinschaften beigemessen wurde.

In ihrer Untersuchung der Textileinkäufe arbeitet Tanja Kohwagner-Nikolai (S. 57–77) heraus, dass Friedrichs Habitus jenseits einer rein seinem Charakter entsprechenden Sparsamkeit zu verorten ist. Dem Befund, er habe präzise kalkuliert, wann ein „erhöhter Aufwand“ zur Befriedigung „textile[r] Repräsentationsbedürfnisse“ (S. 77) unumgänglich war, ist zuzustimmen. Diese Ambiguität zwischen ostentativem Pomp und ökonomischem Kalkül ist allerdings keineswegs ein Spezifikum Friedrichs, sondern lässt sich als festes Verhaltensmuster großer deutscher Dynastien bis zum Ausgang des 18. Jahrhunderts nachweisen.

In seiner Untersuchung der AEIOV-Einträge (S. 79–112) beleuchtet Jörg Schwarz die Forschungsgenese der Devise und deren spezifische Auslegungen, um die Variabilität dieses Zeichens zu unterstreichen. Diese These bedarf jedoch einer Ergänzung, da der Autor bekannte heraldische und sphragistische Zeugnisse übergeht. Nicht zufällig bleiben das Eichstätter Wappenbuch, das Wappen Francesco Perottis, das Siegel der Ribnitzer Äbtissinnen und das Autograph van Heessels (immerhin „specialis fidelis dilectus“ Friedrichs III.) unerwähnt. Der Grund für deren Nichtbeachtung ist methodischer Natur: Schwarz schließt die Rezeptionsgeschichte der Vokale bewusst aus (S. 83). Dies führt zwangsläufig dazu, dass die historische Perspektive der Zeitgenossen hinter die moderne Deutung zurückfällt. Da das Akronym als arbiträres Zeichen eine nahezu beliebige Deutung zulässt, bleibt jede Analyse ohne eine Berücksichtigung der Überlieferungsgeschichte erkenntnistheoretisch defizitär. Wenn der Verfasser des Zinnaer Drucks im AEIOV einen festen Teil der „arma“ (Wappen) sah, versäumt es Schwarz konsequenterweise, nach der Interpretation durch den kaiserlichen Herold zu fragen. Die Existenz einer solchen Quelle wird folglich gar nicht erst in Erwägung gezogen. Dies gilt gleichermaßen für potenzielle Parallelen zum savoyischen FERT oder zum ADCIP des Ladislaus Posthumus. Letzteres ist besonders aufschlussreich, da auch dessen Herold aus Westeuropa stammte. Dieser Aspekt verdient Beachtung, weil die Tradition des Wappenspruchs im Reich noch jung war und sich Dynasten jener Zeit an ausländischen Vorbildern orientierten. So entschied sich Friedrichs Bruder, Albrecht VI., nicht für einen deutschen oder lateinischen Wahlspruch, sondern einen französischen („baur pein desir“).

Devisen dieser Art waren Bestandteil einer höfisch-heraldischen Bildsprache, die sich einer exklusiven, Außenstehenden oft verschlossenen Symbolik bediente – ein Aspekt, den zuletzt Laurent Hablot in Erinnerung rief. Auch das AEIOV ordnete sich diesen Traditionen unter. Dass es als eine Art „Kombinationssymbol“ fungierte, das sowohl als Schlachtruf (frz. cri de guerre; engl. slogan, gäl. sluagh-ghairm) als auch als Wahlspruch diente und damit in der Nachwelt für erhebliche Verwirrung sorgte, hat verschiedene Ursachen. Seinem Schöpfer ging es dabei nicht um beliebige Variabilität im Sinne eines „anything goes“. Vielmehr folgte Friedrich heraldischen Gepflogenheiten, indem er unterschiedliche Ebenen seiner Herrschaft abbilden ließ: Zunächst wählte er ein komplexes Motto als übergeordnetes Panier („amor electis iniustis ordinor ultor“). Darauf folgte eine Devise für seine Funktion als Landesherr (z.B. „Austrie est imperare omni universo“). Zuletzt ergänzte er einen Wahlspruch als königlicher Gerichtsherr (z.B. „Aquila electa iusta omnia vincit“). Indem all diese inhaltlich differenzierten Wahlsprüche in einem einzigen Akronym zusammengeführt wurden, gelang es, der drohenden kognitiven Überlastung entgegenzuwirken und eine einheitliche visuelle Identität zu schaffen. Das so entstandene repräsentative Kurzwort und „Logo“ erfüllte die Aufgaben eines multiplen semiotischen Ankers, der dem Betrachter sämtliche fürstlichen Funktionen und Herrscheraufgaben im Sinne eines „chunking“ ohne komplexe Erklärungen in Sekundenschnelle emotional-geistig vergegenwärtigte. Es war leicht einprägsam und konnte somit in wirkungsvoller medialer Weise als Wappenzusatz bzw. als verkürztes Hoheitszeichen verwendet werden.

Anton Paul Walder (113–134) hebt hervor, dass das Notizbuch auch „aus kryptographischer Perspektive eine sehr interessante Quelle darstellt“ (S. 133). Angesichts der dynastischen Wurzeln Friedrichs III. und der engen Verbindungen zum kaiserlichen Hof liegt die Vermutung nahe, dass oberitalienische Geheimschriften als Vorbild für die verwendeten Chiffren dienten.

Die kulturelle Nähe des Südens zum Wiener Neustädter Hof findet ihre Bestätigung in den Ausführungen von Franz-Albrecht Bornschlegel (135–155). In seiner Analyse der im Notizbuch überlieferten lateinischen Majuskelalphabete arbeitet er heraus, dass der Habsburger Monarch neben einer Affinität zur gotischen Majuskel eine bemerkenswerte Vorliebe für die frühhumanistische Kapitalis hegte – Schriftformen, die zu jener Zeit im oberdeutschen Raum noch kaum verwendet wurden.

Ergänzend konstatieren Johannes Helmrath und Jörg Feuchter (S. 157–187) in ihrer Untersuchung der enthaltenen Sinnsprüche und Zitate die Existenz einer eigenständigen „Herrscherklugheit“. Diese „realistische Regierungs- und Machtlehre“ (S. 187) bediente sich zwar überwiegend noch traditioneller literarischer Gattungen wie der Fazetie oder der Fabel, zeugt jedoch bereits von einer beachtlichen theoretischen Tiefenschärfe.

Gabriele Annas (S. 189–217) widmet sich jenen Aufzeichnungen, die Friedrichs Rolle als Landesherr betreffen. Dabei tritt zutage, dass sein politisches Handeln von Ressentiments gegenüber den österreichischen Landständen geprägt war, deren Widerstand er vielfach als Unrecht empfand. Die Intensität der dortigen Opposition spiegelt sich auch in Eveline Bruggers Beitrag zur Judenpolitik (S. 219–241) wider: Nur in Innerösterreich gelang es dem Fürsten, das Judenregal in nennenswertem Umfang als herrschaftliche Ressource auszuschöpfen.

Ergänzend untersucht Christian Lackner (S. 243–254) ein Verzeichnis bedeutender Urkunden („prieff“) auf fol. 11v bis 12r. Diese Dokumente ließ Friedrich III. im Jahr 1456 durch einen Kanzlisten entnehmen – vermutlich zur vorübergehenden Einsicht oder zur Anfertigung von Transsumpten. Letztere wurden anschließend in einer spezialisierten Lade mit gesicherten Fächern innerhalb einer Urkundentruhe verwahrt. Dass solche Listen existierten, ist für die Mitte des 15. Jahrhunderts kaum verwunderlich, da eine zentrale Archivierung im Haus Österreich aufgrund der verschiedenen Kanzleien bzw. Dynastiezweige nicht möglich war. Derartige Verzeichnisse wurden meist bei Herrschaftsteilungen, Hausverträgen oder Erbfällen unumgänglich. Lackner vermutet konkret einen Zusammenhang mit den Verhandlungen von 1455/56, in deren Zuge Ladislaus Posthumus die Herausgabe von Urkunden forderte.

Claudia Märtl (S. 255–295) beschäftigt sich mit den im Notizbuch enthaltenen medizinischen Rezepten und bettet diese in den Kontext der zeitgenössischen Überlieferung ein. Franz Fuchs (S. 297–316) wiederum untersucht Eintragungen zur persönlichen Religiosität und Heiligenverehrung. Er gelangt zum Schluss, dass die Trennung zwischen „Privat-“ und „Staatsfrömmigkeit“ hinfällig sei. Die Pietas Friedrichs erweist sich somit als vielschichtiger, als es die ältere Forschung suggeriert.

Obgleich sich der Kongressband in der beeindruckenden Fülle spezialisierter Einzelaspekte – von der Kryptographie bis zur Textilkunde – bisweilen etwas zu verlieren scheint, besticht er durch seine inhaltliche Breite und die fachliche Qualität der Beiträge.