Logo der Bayerischen Akademie der Wissenschaften

Kommission für bayerische Landesgeschichte

Menu

Aktuelle Rezensionen


Denis Drumm (Hg.)

Die Vita Abt Wilhelms von Hirsau/Vita Willihelmi abbatis Hirsaugiensis

(Monumenta Germaniae Historica. Scriptores rerum Germanicarum in usum scholarum separatim editi 86), Wiesbaden 2025, Harrassowitz Verlag, VII + 195 Seiten, 1 Abbildung, 1 Diagramm


Rezensiert von Annekathrin Miegel
In: Zeitschrift für bayerische Landesgeschichte
Erschienen am 23.10.2026

Denis Drumm legt eine grundlegend überarbeitete kritische Neuedition der Vita Abt Wilhelms von Hirsau vor. Sie ersetzt die 1856 von Wilhelm Wattenbach veröffentlichte Ausgabe, die vier Handschriften berücksichtigte. Drumm zieht alle elf heute bekannten Textzeugen heran und wählt eine Wattenbach unbekannte schwäbische Handschrift des 12. Jahrhunderts als Leithandschrift.

Die ausführliche Einleitung (S. 1–95) behandelt Leben, Wirken und Nachleben Wilhelms, Autor und Entstehungsort der Vita, Datierung und Darstellungsabsicht, Inhalt und Aufbau, Quellen und Vorlagen sowie Überlieferung und Rezeption. Es folgen eingehende Beschreibungen der Handschriften und älteren Editionen, die Klassifikation der Handschriften und die Darlegung der Editionsprinzipien.

Besonders gewichtig sind seine Ergebnisse zur Autorschaft. Die auf Johannes Trithemius zurückgehende Zuschreibung auf einen Hirsauer Mönch namens Heimo wird überzeugend verworfen. An die Stelle eines namentlich bekannten Verfassers tritt ein anonymer Autor oder Autorenkreis innerhalb des Hirsauer Konvents. Entscheidend ist jedoch die Verortung des Verfassers in einer innerklösterlichen Gruppierung, die dem Nachfolger Wilhelms, Abt Gebhard, kritisch gegenüberstand.

Eng damit verbunden ist die Datierung der Vita. Drumm datiert die Abfassung in die Zeit nach dem Tod Gebhards von Speyer im Jahr 1107. Dessen Tod wird im Text erwähnt. Zudem sprechen nahezu wörtliche Übereinstimmungen in der Chronik Bertholds dafür, dass diese nach Bernolds Tod im Jahr 1100 für die Vita herangezogen wurde. Für eine später erfolgte grundlegende Überarbeitung der Vita lassen sich in der handschriftlichen Überlieferung hingegen keine überzeugenden Belege erkennen.

Damit interpretiert Denis Drumm den Text als Produkt einer konkreten Konfliktsituation im Hirsauer Konvent zu Beginn des 12. Jahrhunderts, in der mit den Hirsauer Äbten Wilhelm und dessen Nachfolger Gebhard weniger zwei historische Persönlichkeiten als zwei Modelle klösterlichen Lebens gegenübergestellt werden. Wilhelm erscheint als Vertreter der asketischen Lebensweise und Ablehnung des weltlichen Einflusses auf das monastische Leben, Gebhard dagegen als Gegenbild mit engen Verbindungen zu den weltlichen Großen und Streben nach Wissen. Die Vita ist, so Drumm, deshalb weder als Biographie noch als Zeugnis einer bereits gefestigten Heiligenverehrung zu lesen. Sie konstruiert Wilhelm vielmehr als normatives Vorbild für die eigene Gegenwart und als Programm für die Zukunft des Hirsauer Konvents. Diese Erkenntnis prägt auch Drumms Interpretation von Aufbau und Inhalt. Die Vita berichtet über Wilhelms Herkunft und Ausbildung in St. Emmeram, seine Rolle bei der rechtlichen Emanzipation Hirsaus von den Grafen von Calw, die Einführung der Laienbrüder sowie die Gründung und Reform zahlreicher Klöster. Charakterdarstellungen und Wunderberichte werden durch konkrete Episoden aus dem klösterlichen Alltag ergänzt; besonders ausführlich sind die letzten Lebenstage Wilhelms geschildert. Die zu Lebzeiten und nach dem Tod vollbrachten Wunder bilden eine narrative Klammer. Die Darstellung des Abtes dient demnach der Sicherung des materiellen und geistlichen Vermächtnisses der Hirsauer Klostergemeinschaft.

Wie stark das Bild Wilhelms literarisch geformt ist, zeigen laut Drumm die zahlreichen direkten und indirekten Zitate aus der Bibel und älteren hochmittelalterlichen Lebensbeschreibungen, besonders aus der Vita des heiligen Ulrich von Augsburg und der Touler Vita Papst Leos IX. Auch Hirsauer Rechtsdokumente wurden in die Erzählung eingearbeitet, jedoch nicht wörtlich zitiert. Dies erschwert ihre Identifizierung und weist zugleich auf ihre Instrumentalisierung hin, die Erzählung zu legitimieren. Die benutzte Literatur dürfte auf den überschaubaren Stand der Hirsauer Bibliothek hinweisen.

Von besonderem Wert ist die umfassende Aufarbeitung der Überlieferung. Drumm beschreibt nicht nur die Handschriften, sondern berücksichtigt zudem ihren jeweiligen inhaltlichen Zusammenhang, Entstehungsort und Überlieferungskontext. Für die Leipziger Handschrift L1 kann er einzelne Teile aufgrund von Parallelen zur schwäbischen Buchmalerei des 12. Jahrhunderts im südwestdeutschen Raum verorten. Da diese einen weitgehend vollständigen und zuverlässigen Text mit vergleichsweise wenig Eigengut bietet, bildet sie die Grundlage der Neuedition.

Die Klassifikation der Handschriften in verschiedene Überlieferungsstränge und das daraus entwickelte Stemma machen die textgeschichtlichen Beziehungen nachvollziehbar. Die Hirsauer Originalhandschrift ist verloren, doch können mehrere frühe Textzeugen dem Hirsauer Umfeld beziehungsweise dem süddeutschen Raum zugeordnet werden. Aufschlussreich ist auch die zunächst geringe Verbreitung der Vita. Außerhalb Hirsaus ist sie zuerst in Klöstern nachweisbar, die enge Beziehungen zum Reformzentrum unterhielten, darunter St. Emmeram, Prüfening und Admont. Erst im Spätmittelalter erfuhr der Text im Umfeld der Melker und Bursfelder Reform eine breitere Rezeption. Gerade diese Überlieferungsgeschichte verdeutlicht die Reichweite der von Hirsau ausgehenden monastischen Netzwerke im bayerischen und österreichischen Raum.

Die Edition selbst entspricht dem hohen Standard der Reihe. Drumm gibt grundsätzlich den Text der Leipziger Handschrift wieder und greift bei Schreibfehlern, Textverlusten oder singulären Lesarten auf andere Handschriften zurück. Der umfangreiche textkritische Apparat dokumentiert die Varianten der Überlieferung; der quellenkritische Apparat erschließt Bibelzitate, literarische Vorlagen, sprachliche Parallelen und die einschlägige Forschungsdiskussion. Eine Konkordanz zur Kapitelzählung Wattenbachs, Kapitelverzeichnisse der Leipziger und der Weimarer Handschrift, ein Stellenregister sowie Namen- und Sachregister erleichtern die Benutzung erheblich.

An die Vita (S. 113–167) schließen sich Editionen eines metrischen Epitaphs (S. 168–172) und eines Hymnus (S. 173–174) an. Drumm zeigt, dass beide Texte nicht als ursprüngliche Bestandteile der Vita anzusehen sind. Die Kurzfassung des Epitaphs dürfte ungefähr gleichzeitig mit ihr entstanden sein, während die erweiterte Fassung wahrscheinlich mit der Einführung der Bursfelder Reform in Hirsau im 15. Jahrhundert zusammenhängt. Der nur in vier österreichischen Handschriften überlieferte Hymnus entstand wohl bereits in der ersten Hälfte des 12. Jahrhunderts in Admont.

Mit der Neuedition liegt erstmals ein auf der gesamten bekannten Überlieferung beruhender, zuverlässig erschlossener Text vor. Ihr besonderer Wert besteht jedoch nicht allein in der verbesserten Textgrundlage. Die neuen Ergebnisse zu Autorschaft, Datierung und Entstehungskontext verändern das Verständnis der Vita grundlegend: Sie erscheint als Stellungnahme in einem innerklösterlichen Konflikt und als programmatische Selbstvergewisserung einer Hirsauer Mönchsgeneration am Beginn des 12. Jahrhunderts. Damit erhält die Erforschung Wilhelms von Hirsau und der süddeutschen Klosterreform im Hochmittelalter nicht nur eine neue Grundlage, sondern auch neue Impulse.